Książki obcojęzyczne

Technikum, liceum profilowane, studia leśne i przyrodnicze...

Moderator: Moderatorzy

ODPOWIEDZ
mart10
początkujący
początkujący
Posty: 16
Rejestracja: sobota 12 lis 2016, 11:12

Książki obcojęzyczne

Post autor: mart10 »

Witam
Ważna dla mnie sprawa. Szukam książek la studiów wyższych z zakresu leśnictwa w języku angielskim. Najbardziej zależy mi na urządzaniu, hodowli, ekonomii w lasach i GISie ale łyknę i sprawdzę wszystko. My mamy Jaworskiego, za granicą też muszą mieć jakieś pozycje obowiązkowe.
Ktoś coś? Tytuły, autorzy, linki,pdf-y?
Awatar użytkownika
Sten
prezydent
prezydent
Posty: 169499
Rejestracja: czwartek 13 gru 2007, 18:40
Lokalizacja: Łuh

Post autor: Sten »

Patrzyłeś na stronach bibliotek uczelnianych ...?
"Jak tam było, tak tam było, zawsze jakoś było. Jeszcze nigdy tak nie było, żeby jakoś nie było."
Beer-o-pedia - Encyklopedia piwa
mart10
początkujący
początkujący
Posty: 16
Rejestracja: sobota 12 lis 2016, 11:12

Post autor: mart10 »

Tak, mam też trochę materiałów z EFI, serwisu internetowego i amerykańskiego Forestry Service,ale to trochę za mało i poszatkowane tematycznie.Książka to jednak książka,łatwiej uporządkować wiedzę.
filipesku
dyrektor generalny
dyrektor generalny
Posty: 21560
Rejestracja: wtorek 29 lis 2011, 11:36

Post autor: filipesku »

Oj może być chyba trudna sprawa..
Ale chodzi Ci o tłumaczenia naszych?
"Lepiej palić fajkę niż czarownice" ks. Adam Boniecki
mart10
początkujący
początkujący
Posty: 16
Rejestracja: sobota 12 lis 2016, 11:12

Post autor: mart10 »

Nie,chodzi mi o książki naukowców zagranicznych,muszą się przecież w Stanach,Kanadzie czy innym kraju z czegoś uczyć i na pewno nie jest to Jaworski czy Mańka tłumaczeni na angielski.
Ich program nauczania różni się od naszego, dużą wagę przykładają do ekonomi i nowych technologii itp.itd. Dlatego zależy mi na tytułach anglojęzycznych.
filipesku
dyrektor generalny
dyrektor generalny
Posty: 21560
Rejestracja: wtorek 29 lis 2011, 11:36

Post autor: filipesku »

A w bibliotece IBLu sprawdzałeś?
"Lepiej palić fajkę niż czarownice" ks. Adam Boniecki
mart10
początkujący
początkujący
Posty: 16
Rejestracja: sobota 12 lis 2016, 11:12

Post autor: mart10 »

Tak, w języku angielskim są tam artykuły czy prace naukowe, dla mnie zupełnie nieprzydatne ,no np.
The influence of the habitat on deer populations in the regenerated area after a large-scale forest fire, czyli
Wpływ siedliska na populacje jelenia na obszarach odtworzonych/rekultywowanych po wielkopowierzchniowym pożarze.
mart10
początkujący
początkujący
Posty: 16
Rejestracja: sobota 12 lis 2016, 11:12

Post autor: mart10 »

Druga sprawa wszystko odnosi się do terenów naszego kraju, nie ma nic odnośnie praktyk, sposobów gospodarowania w krajach anglosaskich.

Mnóstwo czasu spędziłem na szukaniu w internetach raczej ze słabym skutkiem.Znalazłem kilka rzeczy na których bazuję i mam dwa słowniki tematyczne, dlatego zapytałem na tym forum
filipesku
dyrektor generalny
dyrektor generalny
Posty: 21560
Rejestracja: wtorek 29 lis 2011, 11:36

Post autor: filipesku »

Musisz poszukać kogoś kto może kończył leśnictwo za granicą, może na jakiejś wymianie...
"Lepiej palić fajkę niż czarownice" ks. Adam Boniecki
filipesku
dyrektor generalny
dyrektor generalny
Posty: 21560
Rejestracja: wtorek 29 lis 2011, 11:36

Post autor: filipesku »

https://www.mojanorwegia.pl/u/gwidon-ty ... idon-89809
Tu jest kontakt do Polaka, który kończył leśnictwo w Polsce a pracuje w Norwegii w naszym odpowiedniku Biura Nasiennictwa Leśnego lub LBG. Może on coś podpowie.
"Lepiej palić fajkę niż czarownice" ks. Adam Boniecki
Awatar użytkownika
Sten
prezydent
prezydent
Posty: 169499
Rejestracja: czwartek 13 gru 2007, 18:40
Lokalizacja: Łuh

Post autor: Sten »

Kiedyś pojawiał się tu Śmietan, miał leśną przygodę w Stanach ... No ale nie bywa, a być może by pomógł ...
"Jak tam było, tak tam było, zawsze jakoś było. Jeszcze nigdy tak nie było, żeby jakoś nie było."
Beer-o-pedia - Encyklopedia piwa
Awatar użytkownika
MartaBaranowska
dyrektor generalny
dyrektor generalny
Posty: 16534
Rejestracja: wtorek 11 lis 2008, 23:18
Lokalizacja: Nowiny

Post autor: MartaBaranowska »

Kiedyś pojawiał się tu Śmietan, miał leśną przygodę w Stanach ... No ale nie bywa, a być może by pomógł ...
Śmietan... skrobnę do niego w sprawie tejże :)
Put some fun between your legs
-ride a horse :mrgreen:
tę burzę włosów każdy zna, przy ustach dłoni chwiejny gest tak to Boska, Boska Rabanowska jest
Awatar użytkownika
Sten
prezydent
prezydent
Posty: 169499
Rejestracja: czwartek 13 gru 2007, 18:40
Lokalizacja: Łuh

Post autor: Sten »

Może to sprawi, że odezwie się ludzkim głosem ...
"Jak tam było, tak tam było, zawsze jakoś było. Jeszcze nigdy tak nie było, żeby jakoś nie było."
Beer-o-pedia - Encyklopedia piwa
Awatar użytkownika
Śmietan
dyrektor generalny
dyrektor generalny
Posty: 22661
Rejestracja: czwartek 11 maja 2006, 09:17
Lokalizacja: Floryda

Post autor: Śmietan »

Otóż. Miałem w rękach sporo książek anglojęzycznych (tzn. w USA) ale choćby i leśna policja mnie gorącą żywicą i terpentyną polewała nie pomnę tytułów i autorów. Niemniej jednak mogę podjąć próbę i po prostu zapytać znajomego. :)
Nie wiem czy nie szybciej byłoby wysłać maila do jednego z ichniejszych wydziałów leśnych...

Dwa, że wystarczy wejść na Google Schoolar i poszukać.
Trzy nie wiem jak inne wydziały leśne, ale Kraków poprzez bibliotekę uniwersytecką czasem ma dostęp za darmo do OGROMNEJ bazy książek angielsko/niemiecko/francusko/rosyjsko języcznych. (Sam kilka perełek połowiłem w ten sposób ;) )
Awatar użytkownika
Sten
prezydent
prezydent
Posty: 169499
Rejestracja: czwartek 13 gru 2007, 18:40
Lokalizacja: Łuh

Post autor: Sten »

No proszę ... Wielki nieobecny się odezwał, ech ten wpływ Marty ...
"Jak tam było, tak tam było, zawsze jakoś było. Jeszcze nigdy tak nie było, żeby jakoś nie było."
Beer-o-pedia - Encyklopedia piwa
Awatar użytkownika
Śmietan
dyrektor generalny
dyrektor generalny
Posty: 22661
Rejestracja: czwartek 11 maja 2006, 09:17
Lokalizacja: Floryda

Post autor: Śmietan »

Zgubny...
ODPOWIEDZ